Chippin’ In est la mission pivot qui conditionne l’accès à l’assaut secret de la tour Arasaka, mais la réduire à une suite de répliques correctes serait passer à côté de ses enjeux réels. Les choix de dialogue comptent, bien sûr, mais les décisions prises face à Grayson et la connaissance des changements apportés par la mise à jour 2.0 pèsent tout autant sur ce que V récupère en sortant du cargo.
Mise à jour 2.0 et Malorian Arms 3516 : ce que les anciens guides ne disent plus
La plupart des walkthroughs décrivent encore le pistolet de Johnny selon ses statistiques d’origine. La mise à jour 2.0 a modifié les effets uniques de plusieurs armes emblématiques, et la Malorian Arms 3516 n’y a pas échappé.
Sa mécanique actuelle lie l’attaque rapide au corps-à-corps à un effet incendiaire qui consomme les munitions restantes du chargeur. Un guide rédigé avant ce patch peut donc induire en erreur sur le fonctionnement réel de l’arme et orienter un build vers des perks devenus inutiles.
Pour bien préparer cette mission, nous recommandons de vérifier systématiquement la date de publication d’un guide avant de suivre ses conseils d’équipement. Si le texte mentionne des dégâts thermiques passifs ou un ricochet intégré, il s’agit d’informations périmées. Consulter les dialogues de Cyberpunk 2077 sur un guide à jour reste le réflexe le plus fiable pour éviter ce piège.
Dialogues Chippin’ In : les répliques qui débloquent l’assaut secret
La séquence critique se joue sur le toit, quand Johnny et V discutent après le passage au bar. Chaque réplique sélectionnée modifie un compteur d’affinité invisible. Seules certaines combinaisons poussent ce compteur assez haut pour débloquer la fin secrète.
Répliques à sélectionner sur le toit
L’enchaînement exact varie selon la traduction, mais la logique reste identique : choisir systématiquement les options qui reconnaissent le lien avec Johnny sans le confronter. Les répliques passives ou hostiles tuent le compteur.
- Quand Johnny évoque son passé, répondre par la réplique qui exprime de la compréhension plutôt que du cynisme. La formulation française parle d’inscription sur une tombe, à sélectionner sans hésiter.
- À la question sur la confiance, choisir l’option qui affirme que V compte sur Johnny. L’alternative neutre ne suffit pas à franchir le seuil.
- Au moment de trinquer, accepter. Refuser ou rester silencieux casse la progression du compteur même si les réponses précédentes étaient correctes.
Un point souvent omis : ces dialogues ne se relancent pas via un point de sauvegarde classique. Si la scène du toit est passée avec de mauvais choix, il faut recharger une sauvegarde antérieure à l’entrée dans le bar, pas simplement avant la conversation.

Sort de Grayson et objets récupérables : Porsche 911 et Malorian
La confrontation avec Grayson sur le cargo est le second moment décisif de Chippin’ In, et son impact est purement matériel. La Malorian Arms 3516 se récupère sur Grayson avant même de décider de son sort. Tuer ou épargner Grayson ne change rien à l’obtention du pistolet.
La différence porte sur la Porsche 911 Turbo de Johnny. Grayson possède la clé du conteneur qui l’abrite.
- Si V épargne Grayson, il donne la clé directement dans le dialogue qui suit.
- Si V le tue, la clé se trouve sur son corps. Le résultat est identique, mais un joueur pressé qui ne fouille pas le cadavre peut rater la voiture.
- La Porsche reste accessible dans les deux cas. Il n’existe pas de scénario où la voiture est perdue, à condition de récupérer la clé d’une manière ou de l’autre.
Le vrai enjeu du choix concerne la cohérence narrative : laisser Grayson en vie provoque un dialogue de Johnny qui colore la suite de la relation. Aucun impact mécanique sur les fins disponibles.
Pourquoi distinguer les objectifs de récupération
Beaucoup de guides mélangent l’obtention du pistolet et celle de la voiture, donnant l’impression qu’épargner Grayson conditionne l’accès aux deux. C’est faux. Le pistolet se prend avant le choix, la voiture après. Garder cette chronologie en tête évite de stresser inutilement sur la décision.
Assaut secret Arasaka : ce que Chippin’ In débloque vraiment
Réussir la séquence de dialogue sur le toit ne garantit pas une fin unique. L’assaut secret contre la tour Arasaka est un chemin d’accès, pas une conclusion. S’il réussit, le choix effectué à Mikoshi détermine si V garde son corps ou le cède à Johnny.
Deux épillogues restent possibles après l’assaut : The Sun, où V conserve son enveloppe physique mais vit sur du temps emprunté, et Temperance, où Johnny repart dans le corps de V. La mission Chippin’ In ouvre la porte, elle ne choisit pas la pièce.
Un détail technique : l’assaut secret ne propose aucune indication à l’écran. Aucun marqueur de quête, aucun objectif affiché. Le joueur doit attendre un certain temps sur le toit sans rien sélectionner pour que l’option apparaisse. Choisir trop vite une autre fin dans le menu verrouille définitivement l’accès à ce parcours pour la partie en cours.

Le compteur d’affinité avec Johnny ne se limite pas à Chippin’ In. D’autres missions secondaires y contribuent, mais la scène du toit reste le point de bascule. Un joueur qui a négligé les quêtes annexes de Johnny en amont peut avoir les bonnes répliques dans Chippin’ In et tout de même échouer. La marge d’erreur est quasi nulle si le reste de la relation a été ignoré.



